L’abécédaire de la joaillerie…

vocabulaire joaillerie
©istockphoto

Bijoux et sentiments sont intimement liés, mais le vocabulaire de la joaillerie peut être un véritable casse-tête. Petit guide pour tout comprendre !

Advertisement

A comme Apairage

Assortiment de pierres et surtout de perles de tailles et de couleurs identiques. Une quête du Graal qui prend du temps et dont il faut tenir compte pour une commande particulière.

C comme Carat

Émane de « quirat », la graine de caroube utilisée autrefois comme unité de mesure en raison de  son poids constant. Attention, double emploi : le carat indique le poids d’une pierre quelle qu’elle soit (1 carat = 0,20 g) et le taux d’or fin contenu dans un alliage (18 carats, le plus courant = 750 millièmes d’or).

C comme 4C

Les 4C sont les quatre critères d’évaluation d’un diamant établis par De Beers en 1939 : Cut (taille), Colour (couleur), Clarity (pureté) et Carat (poids). Avis aux m’as-tu-vu : le feu et la brillance d’une pierre comptent parfois plus que sa grosseur !

D comme Dormeuses

Boucles d’oreilles de petite taille qui peuvent être portées la nuit en raison du confort de leur fixation. Agrémentées d’une perle ou d’une pierre.

vocabulaire joaillerie
©istockphoto

F comme Fines

Ce sont toutes les pierres autres que les « 4 précieuses » (diamant, saphir, émeraude et rubis). Pas ridicules pour autant, elles pétillent de couleur, de gaieté et de rondeur. Aussi, ne dites pas « semi-précieuses », c’est péjoratif. Les pierres fines, aux prix moins gourmands, offrent des volumes plus conséquents que les précieuses, et leurs tonalités jouent les imitations.

O comme Or Blanc

Méfiance, il jaunit depuis que le nickel est interdit dans son alliage et remplacé par un métal cher, le palladium. Le prix de l’or blanc a grimpé en conséquence et se rapproche sensiblement de celui du platine.

P comme Poinçon 

C’est la meilleure garantie d’authenticité d’un bijou : une tête de Minerve pour l’argent, de chien pour le platine et d’aigle pour l’or. En forme de losange ou ovale, il indique l’identité du fabricant et engage sa responsabilité.

S comme Serti

Comme en coiffure, certaines coupes méritent un beau volume. Ainsi, le serti à griffes  demande un diamant de qualité visible de tous les côtés. Le serti clos, qui emmitoufle la pierre dans le métal, a l’avantage de ne pas accrocher et correspond plus à la gestuelle actuelle. Les sertis invisibles, offrant des mosaïques précieuses sans griffes apparentes, sont réservés, de par leur technique complexe, à la haute joaillerie.

T comme Trembleuses

Aucune crainte, ce n’est qu’un bijou gracile où les pierres mobiles bougent au moindre mouvement. Très utilisées pour les diadèmes de mariée.

joaillerie
©istockphoto

Mis à jour le 16 novembre 2023 par Clémence Gautier